News
August 11, 2025

Arabic and Czech translations, more than 4,000 new concepts boost global interoperability in latest LOINC® release

LOINC version 2.81 release

Regenstrief Institute’s latest LOINC® content update on August 12, introduces two new linguistic variants: Arabic, for users in Jordan, and Czech, for users in the Czech Republic. With these additions, LOINC is now available in 22 languages.

“Expanding the number of supported languages improves the accessibility and adoption of LOINC around the world,” said Marjorie Rallins, DPM, M.S., executive director of Health Data Standards (HDS) at Regenstrief. “Making LOINC content available in more languages strengthens interoperability by enabling users to work with data in the language that best supports their clinical and operational needs.”

The HDS unit at Regenstrief, which develops and curates LOINC, has released more than 4,000 new and updated concepts in version 2.81. This update includes enhancements to the PhenX Toolkit — a resource for researchers that uses LOINC codes to represent data — and improved standardized assessment content.

LOINC version 2.81 is available for download from the LOINC website and via the LOINC Terminology Service using Health Level Seven (HL7®) Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR®).

Summary of specific updates:

  • Introduces a new LABORDERS.ONTOLOGY class, creating nearly 2,000 new lab test ordering concepts to support hierarchical organization.
  • Updates more than 350 trial concepts in the PhenX Toolkit.
  • Adds nearly 400 new concepts covering food and environmental allergens and immune response triggers.
  • Modernizes assessment tools in the Hospice Quality Reporting program, including the addition of the Hospice Outcomes and Patient Evaluation (HOPE) tool set to replace the Hospice Item Set starting October 2025.
  • Releases new content to support HL7® FHIR® integration, Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA)-compliant data exchange and initiatives related to drivers of health through collaborations like HL7 Gravity and European Health Data Space.

LOINC, short for Logical Observation Identifiers Names and Codes, is a global standard for health terminology. Created and maintained at Regenstrief, LOINC enables the identification, exchange and collection of data across health systems and is used around the world.

For any inquiries about the version 2.81 release and to have discussions with others in the LOINC community, or to post a topic, question or concern, go to the LOINC Community Forum.

LOINC is a code system available to users royalty free. Its long-term funding is supported by U.S. federal agencies and other organizations. HDS at Regenstrief releases updates to LOINC twice per year, in February and August.

About LOINC®
LOINC® was created in 1994 at Regenstrief Institute to facilitate interoperability in healthcare. There was a growing trend to send clinical data electronically between healthcare entities, a practice that has now become ubiquitous. Today, it contains more than 108,000 concepts for everything from an albumin level to a zygomatic arch X-ray report. For each concept, LOINC contains many other rich details, such as synonyms, units of measure and carefully crafted descriptions.

Related News

Paul Musey, MD, MSC

Peer-supported online therapy improves anxiety after emergency visits for low-risk chest pain

Randomized trial finds peer-supported online therapy improved anxiety after discharge for low-risk chest pain, with the largest difference among

Group photo showing all Regenstrief-affiliated participants in the 2026 AMIA Annual Symposium in Dallas, TX

Regenstrief highlighted AI and learning health systems research at AMIA 2026

Regenstrief Institute research scientists, fellows and affiliates shared work on artificial intelligence, health information exchange and public health informatics

photo of Dr. Josh Vest with New England Journal of Medicine logo

NEJM Perspective calls for screening tailored to older adults’ social needs

Regenstrief Institute and Weill Cornell Medicine researchers outline how health systems can identify unmet needs more accurately and connect

infographic showing findings of study

Examining how insurance coverage shapes access to kidney transplantation

Regenstrief researchers contribute to a national study highlighting differences between Medicare Advantage and traditional Medicare  For people with kidney